- 2010年度最終。
-
2010.12.30 Thursday
皆様如何お過ごしでしょうか・・・?
今年も残すところあと一日。大晦日のみとなりました。
ミューズは昨日が通常営業最終日でした。
お陰様でディナーは満席でした。
カズマは昨日から冬休み。
昼間はマダムと一緒にクリスマスツリーの後片付けです。
そしてお手伝いのご褒美です。
お客様、K様からの頂き物のメロンを年に一度の贅沢食いです^^
・・・ハツネも大満足!!!
こちらはH様からです。
可愛い「ミニちんすこう」です。
ご主人の転勤で現在は沖縄県在住。
「・・・是非沖縄にも遊びに来て下さい」とお誘いいただきましたが・・・。
・・・ものすごく遠く感じます(汗)
そして本日は年末年始オードブルの仕込みで、明日が仕事納めです。
新年は2日より営業いたします。
皆様一年間のご愛好、誠に有難う御座いました。
そして来年度も変わらぬお付き合いのほど、どうぞ宜しくお願い致します。
(おまけ、・・・最近のマイブーム。UNO)
カズマもハマりまくってます。来年からは小学生。頭の体操には丁度良いです^^
- ロイヤルコペンハーゲン・・・ねこ
- ベルギー王国・・・Vol,3 (世界名作劇場)
-
2010.12.24 Fridayベルギーねた第3段はクリスマスにちなんでアントワープのお話です。
・・・ベルギー第2の都市アントワープはダイアモンド、ルーベンス、などで昔から
有名ですが、近年ではモードの世界でも一躍脚光を浴びています。
(ドリス・ヴァン・ノッテンとか・・・それ位しか知りません・・・汗。)
でも私たち日本人には世界名作劇場の・・・(昔、日曜日に放送されていました。
カルピスがスポンサーの番組です^^)フランダースの犬の舞台になった
街と言った方が身近に感じるかも知れません!
街の中心のノートルダム大聖堂です。
主人公のネロはアントワープ郊外の街から愛犬パトラッシュを連れて
何時もこの広場に牛乳を運んできていました。
教会内です。ルーベンスの大作が飾られています。
ネロ少年は12月24日のクリスマスの夜にこの絵の前でパトラッシュと一緒に
天国へ昇って行きました。
(ハツネはこの物語が大好きです。今日もビデオを観て目を真っ赤にして
感動してました。)
この物語はフィクションで原作はイギリスの女流作家がフランダース地方を旅して
書いたとされています。
ベルギー国内ではあまり紹介されていないようですが、
私たち日本人なら誰もが知っている感動の物語です。
皆さんも子供の頃を思い出し「フランダースの犬」を求めてアントワープを是非一度
旅してみては如何ですか。
クリスマスの時期なら旅の感動は倍増です^^・・・!!
Joyeux Noel (メリー・クリスマス)
私はこれからサンタクロースになります・・・(^^)笑!!
- 地域限定品・・・。
-
2010.12.23 Thursday
地域限定品と言う品があります。
こちらのビールは北海道限定販売だそうです。
北海道クラッシック&富良野ヴィンテージ
愛知県のご常連のお客様K様に頂きました。
日本の通常のドライタイプのビールとは違い
マイルドで麦芽の香りが豊かで大変美味しいです^^
以前にはこんな白ワインも頂きました。
Bouchard Finlayson
南アフリカのシャルドネです。
ブルゴーニュの名門BouchardとFinlaysonのジョイント企業のワインです。
香り豊かで、シャルドネのしっかりとしたボリューム感もあり
こちらも大変美味しかったです。
K様何時もありがとうございます・・・。
- 2010 ミューズ 初冬 12月のガーデン
-
2010.12.21 Tuesday
今年も残り僅か。レストランミューズも明日からクリスマスに向けて
ラストスパートです!
今シーズンはまだ雪らしい雪は降っていませんがミューズ・ガーデンも
そろそろ冬支度です。
去年に続き今年も知人の庭師に冬囲いをお願いしました。
雪が降らない事もあり例年よりは遅めです。
私たちの日常生活にとってはとても助かりますが、
近隣のスキー場関係者にとっては大変な事です!
やっぱり冬は冬らしく・・・。
(でも・・・・。やっぱり山多め、里少なめでお願いします^^)
ヨーロッツパは大寒波でスゴイ事になっている様です。
バイトをお願いしている学生が飛行機が飛ばずフランスから
未だ帰国出来ずにいるようです・・・(驚×2!!!)
- コンフィ
- Notre-Dame de Paris(ノートルダム寺院)
-
2010.12.15 Wednesday
本日12月15日はギュスターヴ・エッフェルの誕生日だそうです。
彼はあのエッフェル塔を設計したことでも有名ですが、それ以外のParisの
モニュメントも色々と設計しています。
石造りだったParisの街に新しい鉄骨の建造物を造りました。
しかし、それ以前のParisの街は全て石の建物でした。
今回はそんなエッフェル以前のParisの名所をご案内します。
ルーブル美術館、凱旋門はすでにアップしていますので
今回はパリ、ノートルダム寺院です。
パリの中心シテ島にあります。
Notre-Dame (ノートルダム)と言うのは、聖母マリアを祭っていますが
更にカテドラルやバジリックなどと細分化されています。
昔住んでいたブリュッセルにもノートルダム、バジリックそしてサン・ミッシェルや
サン・カトリーヌなど教会は色々有りましたが、その意味を
よく理解していませんでした(汗) 詳しい説明の一部は→こちら
有名な薔薇のステンドグラスです
クリスマスにはイエス・キリストの誕生をお祝いして、こんな飾りも展示もあります。
新年にはミサもしていました。
夜になると綺麗にライトアップされ別の表情を楽しませてくれます^^
・・・でも僕がいちばん美しいな〜と思うのは
後ろ・・・、サン・ルイ島辺りからの眺めだと思います・・・!
この画像はサン・ルイ島からではありませんが、とても綺麗です。
・・・この後姿がたまりません(笑)
- ベルギー王国・・・Vol,2
-
2010.12.11 Saturday
ベルギーねた第二段です。
先ずは以前にアップしたベルギーフランについて・・・。
5000フラン(詩人)・・・オランダ語表記 (表)
・・・フランス語表記 (裏)
500フラン(彫刻家)・・・フランス語表記 (表)
・・・オランダ語表記 (裏)
1990年代前半まで流通していました。
その後デザインが変わり、2000年代になってからは皆さんもご存知の通りの
€ユーロに変更されました。
通貨からも分かるようにベルギーと言う国は少々複雑です。
公用語がフランス語とオランダ語で一部ドイツ語も話されています。
ナショナルバンクからしてこの様な感じですから、
全ての公共機関が二ヶ国語表示になります。
・・・道路標識、駅構内などの案内、国営テレビ、・・・ets
僕が生活していた時はフランス語を覚えるのがやっと・・・。(それも片言・・汗)
オランダ語なんて全く理解出来ません。
それでも仕事場では皆フランス語を話し、何不自由無く生活しています。
私たち日本人から見ると本当に不思議な国です・・・!
そんな不思議な国で20歳から25歳までの約5年間生活していました。
最近は3年ほど前に旅行したのが最後です。
・・・リアルタイムな情報と言う訳にはいきませんがこれからも
フランス以外にベルギーの情報も色々紹介していきたいと思います!!
・・・本日はお陰さまで満席!!
カズマは仕込みの間中ミューズのスナップを撮りまくってました。
デジカメ撮影がとっても楽しい様です。
以上、全てカズマ撮影。ブログにアップしてとのリクエストです^^
- 12月・・・休日。
-
2010.12.08 Wednesday
12月7日、今月最初で最後の休日です。
来週からはカルチャースクールや年末に向けてお休みが無くなると
思います・・・!?
マダム、カズマの3人でお出掛けして来ました。
長野市で用事を済ませ、その後は須坂市にあるカフェでお茶して来ました。
MUSEのお客様が経営しているThe Balloon Marketに行きました。
ご主人は建築家、インテリアデザイナーなどのお仕事をされています。
こちらのお店ももともとはお魚屋さんだったものをリフォームしたそうです。
奥様は元プロスノーボーダー。
現在はカフェのオーナー&妊婦さん?です。
(もうすぐ赤ちゃんが生まれます!!)
オリジナルチーズバーガーセット、カプチーノ、自家製ジンジャエール
などをオーダーしました。
ボリュームたっぷり、大満足です。
今回はあまり時間が無くバタバタしましたが、次回はゆっくり、マッタリして
沢山お話して来たいと思います^^
ショップデータ
The Balloon Market
〒382-0028
須坂市臥竜5-11-5
(営業時間) am11:00〜pm19:00
(定休日) 水曜、第1、第3木曜日
ご主人のホームページ→Club Class
- 12月4日・・・!
-
2010.12.04 Saturday
誕生日です。また一つ年を取ってしまいました。
アイスケーキでお祝いです。
・・・カズマ作
6歳にしては素晴らしいパイピングの腕前です・・・驚!!(親バカ!?)
(おめでとお?が6歳らしくて笑えます^^)
妹からもらったサンタクロース。
チョコレートで出来ています。中に何か入っている様ですが、
お楽しみはクリスマスまでとっておきます。
それまではレストランに飾って楽しみます・・・!
(ちなみにウチの弟が作りました。小布施ロントにて販売しています^^)
ハツネがプレゼントしてくれました。
ビックサイズのマグです。
みんなどうもありがとう・・・!
次に年を取るのはマダムの番です・・・(笑)